1 Koningen 5:1
Statenvertaling
En Hiram, de koning van Tyrus, zond zijn knechten tot Sálomo (want hij had gehoord, dat zij Sálomo tot koning gezalfd hadden in zijns vaders plaats), dewijl Hiram David altijd bemind had.
Herziene Statenvertaling*
Hiram, de koning van Tyrus, stuurde zijn dienaren naar Salomo, want hij had gehoord dat men Salomo tot koning had gezalfd in de plaats van zijn vader. Hiram was namelijk alle dagen een vriend geweest van David.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Chiram nu, de koning van Tyrus, zond zijn dienaren naar Salomo, omdat hij gehoord had, dat men hem tot koning gezalfd had in de plaats van zijn vader, want Chiram was altijd met David zeer bevriend geweest.
King James Version + Strongnumbers
And Hiram H2438 king H4428 of Tyre H6865 sent H7971 ( H853 ) his servants H5650 unto H413 Solomon; H8010 for H3588 he had heard H8085 that H3588 they had anointed H4886 him king H4428 in the room H8478 of his father: H1 for H3588 Hiram H2438 was H1961 ever H3605 - H3117 a lover H157 of David. H1732
Updated King James Version
And Hiram king of Tyre sent his servants unto Solomon; for he had heard that they had anointed him king in the room of his father: for Hiram was ever a lover of David.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 5:11 | 2 Kronieken 2:3 | 2 Samuël 10:1 - 2 Samuël 10:2 | Psalmen 45:12 | 1 Koningen 9:12 - 1 Koningen 9:14 | 1 Kronieken 14:1 | Amos 1:9 | 1 Koningen 5:10 | 2 Samuël 8:10 | 1 Koningen 5:13